Courage

Trickster Tale
African Young Readers (6–8 yrs)

アニシと物語の箱

ガーナの小さな村に住んでいたクウェク・アンシーは、賢い蜘蛛で、彼が友達や家族に愉快なトリックを仕掛けるのが大好きだった。長く細長い足で屋根の上を走り回ったり、物語をかたどって智慧の網を作るというのは彼の大好きなことをしていた。 クウェク・…

💡 「他人の経験を聞き、学びながら賢くなる」 (トレーニング) (タブー)

Creation Story
African Early Readers (3–5 yrs)

テトラースの太陽を地球に運ぶ

世界はまだ若かった頃、ニャメの太陽は大きな山を背にして地球に光を当てることを拒否した。人々と動物たちは暗闇の中で迷った。 きれいな亀のコフィは、新しいことを好きで、探険するのがお気に入りだった。彼は賢い祖母のアクアからニャメの太陽が隠れてし…

💡 人生で大きいことを達成するには、我慢と頑張ることが必要です。

Folk Tale
African Young Readers (6–8 yrs)

(Shōjo wa Ryō to Tsukiawatenai)

小さな村は2本の大きなバオババの木の間に位置しており、そこには若い少女アクワが住んでいました。彼女は優しい子で、星のように明るく輝く目を持っていました。アクワは家族の庭を手伝うことを大切に思っており、虹の色々な花が咲き誇りました。 ある日…

💡 優しさとたくさんあげる心は、意外なとてもうれしい報酬をもたらすことができます。

Legend
African Independent Readers (9–12 yrs)

マリのライオン王、スンディアタ

マリの国には、日食い込む時を想って、赤と黄金色に彩りつづけていた天空の下で、若い王子ダンカラン・トゥーマンが生まれました。彼は、大きく愛される大王カルバンコロの息子でした。国をよく治めて、人々を喜ばせた大王カルバンコロに育てられた王子は、マ…

💡 頑張って待てば、貧しくても大事になる。

Fable
African Early Readers (3–5 yrs)

HARE to HYENA no Kōsui

サバナで太陽が輝く日、天空に伸びているアカシアの木に近いところに、賢いハリネズミのコフィが友達と一緒にすばらしい生活を送っていた。コフィは走ることが好きで、お散歩も楽しみながら食事をすることにたまらなかった。 ある日、コフィは果物の収穫に…

💡 他人に優しくしている。誰かが馬鹿でも、面倒くさいと感じても優しい心をしなさい。

Legend
Japanese Young Readers (6–8 yrs)

海の竜宮 (UMI no Ryūgū)

海に隠れた小さな入り江の中、海藻がゆっくり流れていた。そこには、光って見える幻のように海の宮殿が生まれてきた。その光る壁の内側では、皇帝リュウジンと皇后オトヒメと一緒に、プリンセスココロが住んでいた。 プリンセスココロはお城の中の道を楽し…

💡 ドラゴンの心は変わります。優しさは猛った生物まで変わることができます。

Legend
Japanese Young Readers (6–8 yrs)

チビコの小さな武士イッスン・ボシ

山の上の小さな村で、イッスン・ボシという名の小さな侍がいた。彼の本名はボクスイだったが、彼の家族や友達は「一尺」という意味のニックネームを呼んでいた。村を歩いていくと、彼の鎧はたびたび音を立てて、鞘に刀が低く下げられていた。小さな身ながらも…

💡 勇気は大きさではなく、恐怖を打ち負かす勇敢な心だ。

Legend
Greek & Roman Young Readers (6–8 yrs)

テキサスが賢いオデュッセウスとサイクロプスの物語です。

ポリュペーモスは、すさまじいサイクロプス。荒れ地のある島に穴があいた家をしている。とてもうるさく力持ちで、羊や山羊を食べるのが大好きなんだ。近くの村の人たちは、ポリュペーモスの大きな声が聞こえて、びっくりする。 その頃、イタカの王オデュッ…

💡 すばらしくて、賢い人は、強い敵さえもがまんしなくなる。

Myth
Greek & Roman Independent Readers (9–12 yrs)

(Orufēsu to Kino ga Iwakage o Tsukuru)

小さな村が古代ギリシャの丘々に隠れていました。そこには若い音楽家、リコス(Lykos)が住んでいました。彼は手のひらで弦を軽やかに動かし、みんなを魅了していました。リスニングする人全員を楽しませていました。 リコスの父、アリストデス(Ar…

💡 愛と音楽は、最も硬い心さえ治すことができる力を持っています。

Legend
Greek & Roman Young Readers (6–8 yrs)

ハルキスの苦労の記録—ネメアのライオン

古代ギリシャのネメアの丘で、太陽が輝いていた。ここにヘラクレスが生まれた。彼は強く勇敢な少年で、大きな事を成すようであった。しかし、彼は大きくなるとき、暗い運命が降りかかった。王の嫉妬深い弟エウリュステウスは、彼を自由の代わりに12つの不可…

💡 勇気が何?怖い思いはあるかもしれないけれど、それに直面することが大切。

Courage を購読