Gratitude

Folk Tale
Korean Young Readers (6–8 yrs)

Arigatou na Tora

dense na mori wa , Korean no mura no chikaku ni aru. Hongil toiu ryoukou no tora ga ikite iru. kare wa jiyuu de asobiter…

💡 他人に優しい気持ちは、いつまでも花が咲いて喜びを与えるように見えます。

Fable
African Early Readers (3–5 yrs)

Tora to Nezumi no Kōkan

アフリカの中で、サバナが広く広がっている所に、すばらしいライオンのキーボが住んでいました。彼の長いまぶたが風にうつって金色の王冠のように揺れていて、彼の目をはなれ眼をしたように輝かせていた。全員が彼を尊敬し、心配することもありません。ある日…

💡 小さな友達は、強い一匹の動物を困っている時に助けることができる。

Folk Tale
Japanese Young Readers (6–8 yrs)

Kansha no Tsukai (Gratitude's Bird)

日本の山に囲まれた小さな村に、親切で優しい白いくちびるを持つ鶴がいました。彼の羽は雪が降ってから最初の朝のように明るく輝き、雨を避けるために家族を保護できるほど広大です。毎日、クライトは近くの川の静かな水の中に足を入れて歌いました。美しいメ…

💡 自分を他人と同じように見た時に、気持ちが楽しくなる。自分のことだけに気を回したり、自分より大切なものがないと考えたりすると、悲しさと空腹が残る。

Legend
Japanese Independent Readers (9–12 yrs)

浦島太郎と海底の宮殿

古代の日本の岩海岸に住んでいた、優しい心を持った若い漁師ウラシマタロウがいた。彼は村の人々からも知られていた。 ある日の午後、彼は海岸で子供たちが小さな海亀を追いかけているのを見た。すぐに、彼は子供たちを追い払って、優しく海亀を波の中まで…

💡 約束を守り、知って欲しいことを気をつけて。あることには謎にしておく方がよいこともある。そうすると喜びが残る。

Creation Story
African Early Readers (3–5 yrs)

そらが遠いのはなぜだ。 (Sora ga tōi no wa naze da.)

昔、空は今と比べて近くでした。低いところまでぶら下げられており、大切にしている人だけが触れて食べることができました。 空はとても美味しかった。何を必要としているかによって味が違ってきます。泣いている時には甘い麦の蜜をかんじて、寒い時には温…

💡 プレゼントを無視すると、プレゼントがなくなる危険がある。感謝することは、どんなに小さくても、気を配って敬うことです。

Gratitude を購読