German

Folk Tale
German Young Readers (6–8 yrs)

ハンスの幸運

ハンスは、ドイツの丘陵地帯にある小さな村に住んでいました。彼は父と一緒に仕事をしていて、とくに牛を世話することを楽しみにしてしていました。それは、マルセの贈り物で、彼らの家にいた久しいものです。 毎朝、ハンスは火事のために木を集めて家に帰…

💡 思いのほかを欲しても、本当に必要なものとは違うことがあるよ。

Folk Tale
German Independent Readers (9–12 yrs)

十二の踊る姫娘

バイエルン地方の丘陵地帯に位置する小さな村では、裕福な商人ハエール・ミュラー氏には12人の娘がいた。娘たちの名前は次の通りだった:バーバラ、カタリーナ、マルガレーテ、エリーザベト、アンネ、レジーナ、ゾフィー、フリーダ、シャルロッテ、ガブリエ…

💡 正直さと頑張りは、すばらしい報酬をもたらします。 しかし、違うことを言って恥ずかしいことになると困るだけです。

Folk Tale
German Young Readers (6–8 yrs)

(マザー・ホッレ)

フラウ・ホーレ(Frau Holle)、優しい心と穏やかな雲の女王は、高い場所に住んでいました。白い髪が雲のように流れ、美しくて温かくて気分を整える笑顔で有名でした。毎朝、フラウ・ホーレ(Frau Holle)は太陽と一緒に起こり仕事を始め…

💡 みんなに優しくして、幸せがきてくるかもしれませんよ。

Folk Tale
German Young Readers (6–8 yrs)

Yūshoku no Chīsana Sutaiyāru

日が昇って、小さな村、カッセルに光を送りながら、若い裁縫師ハンス・ミュラーは、彼の店外で、熱々のコーヒーを飲んでいた。彼の母親は彼に朝食を作ってくれたから、今日の仕事が始まる前に、彼は店を出て行った。この村の中で服を作り直すことができること…

💡 勇気は大小様々で、意外な場所でも見つけることができます。

Folk Tale
German Young Readers (6–8 yrs)

ミルクスの足

小さな村が、ババリアの丘々に挟まれています。そこでは、おかたがえのおじさんハンス・ミュラーさんが生活していました。おじさんはとても優しい人でした。彼の妻もとても優しいです。そして彼らは新しい娘グレーテンちゃんを出産しました。村の人たちは嬉し…

💡 「与えられたものをただ受け取るな。値打ちがなくなるからだ」

German を購読