Myth
デフルバと北極星の伝説
小さな村がヒマラヤのふもとにあるところに、若い少年デールフヴァ（Dhruva）が住んでいました。彼は王ヴィチトラビルヤ（King Vichitravirya）の息子で女王シュルトケーティ（Queen Shrutakeerti）の息子で、とて…
💡 命を生きるために、ずっと頑張って続けて、自分が目標にしてたことを実現できるのです。
Stories, Myths, Folktales, Legends & Fables for Children from Around the World
Explore magical stories, myths, legends, and folktales from cultures around the world - thoughtfully adapted for children, families, and curious young readers.
Legend
ハルキスの苦労の記録—ネメアのライオン
古代ギリシャのネメアの丘で、太陽が輝いていた。ここにヘラクレスが生まれた。彼は強く勇敢な少年で、大きな事を成すようであった。しかし、彼は大きくなるとき、暗い運命が降りかかった。王の嫉妬深い弟エウリュステウスは、彼を自由の代わりに12つの不可…
💡 勇気が何？怖い思いはあるかもしれないけれど、それに直面することが大切。
Folk Tale
（マザー・ホッレ）
フラウ・ホーレ（Frau Holle）、優しい心と穏やかな雲の女王は、高い場所に住んでいました。白い髪が雲のように流れ、美しくて温かくて気分を整える笑顔で有名でした。毎朝、フラウ・ホーレ（Frau Holle）は太陽と一緒に起こり仕事を始め…
💡 みんなに優しくして、幸せがきてくるかもしれませんよ。
Legend
（少年ファラオと魔法のロール）
初めて日の光が輝く朝、テーベの町の中で、若い少年アムセは心を楽しく動かすような生活を送っていた。彼は優しい性格と賢明な知恵を持つフェラハのネブに育てられていた。アムセの母親イセット女王はまだ赤ちゃんだった頃に亡くなってしまいましたが、彼女の…
💡 「賢さは年齢ではありません。心と頭の明るさ」
Legend
(Seiiki no Musume to Gyūbō)
小さな村は、山の間にありました。そこに住んでいましたが優しい少女、ジン・ニ・ワンです。彼女はとてもすばらしい織り物を作ることができました。見るときには美しくて、光の中で動いているように思えます。周囲の人たちはみんなおじけとして彼女の家に来た…
💡 本当の愛は時間と距離を越えても勝てる。
Folk Tale
ビザリサ・ザ・ビューティフル
バシーリサは小さな村に住んでいて、森や丘陵があちこちに出ているところだった。母親のマルフーシャさんはとても優しい人で、バシーリサには料理や織物、そして家の庭を手入れすることを教えていた。 日は浅く上がってまだ暗かった頃に、マルフーシャさん…
💡 勇敢で賢く、悪い力に勝つことを学べ。
Folk Tale
ババ・ヤガと勇敢な少女
小さな村が、2つの川の間にありました。そこには、優しい心とすごく好奇心のある少女アナスタシアさんが住んでいました。彼女は村の全てで知られています。「森をたくさん見て回った」という話も聞いたことがありません。 １日、深く木に進んだところで、…
💡 勇気と賢明さは、もっとも悪い敵でも倒すことができる。
Folk Tale
( Dokkābi to Yūdō no Nōsan )
小さな村は、2つの大きい山の間にある。そこに、農家として働いていたセオルムン氏が住んでいた。その多くの時間は、マットを張ったゆるやかなベッドの上で過ごしており、空気中をゆっくりと流れていく雲を見ている。 セオルムンの妻、ジャンヒ氏は朝から…
💡 頑張り心と責任感は、幸せな生活の鍵です。
Myth
ミニチュアが、奇跡のプレゼントを作り出す
ニフルヘイムの雪だらけの山々の中に、小さな巨人の少年グンナールが住んでいて、金属の仕事をしています。彼の鍛冶場は、滝の後ろに隠れた、おしゃれで丸い家のような所です。この場所で、彼は日中、光るあたりを熱く叩いています。打ち鳴らされる鉄の音が、…
💡 本当の優しさは、自分で欲しいものはないからって何も返してもらわないでやっていることです。
Legend
, (Kin-tārō Ogon no Shonen)
日本の山の中にある小さな村で、 cherry blossom が pink および red で毎年春に咲いていた。そこで暮らす少年は Kintaro という名前です。普通の少年ですが、明るい目と野ばらの黒髪が特徴です。特別なのは、人間以上の…
💡 頑張って、自分に自信をもって努力することと、心が小さくて尊大なこと。そうすれば、みんなで偉いことを成し得る。
Legend
山を動かす馬鹿の男
中国の古代、太陽が朝から昼まで山に隠れる大きな山々の北部に住んでいた老人である、愚かな老人（ユウゴン）という名前で知られた人がいました。 毎日、大きな山の影は彼らの村を覆っていました。毎日、彼の家族は村の向こうの大地に至るまで、長く歩かな…
💡 任意の仕事も、頑張って決めたらできる。たくさんの人まで続いたら、ひとりでに動くことのできない山も動かせるよ。
Creation Story
そらが遠いのはなぜだ。 (Sora ga tōi no wa naze da.)
昔、空は今と比べて近くでした。低いところまでぶら下げられており、大切にしている人だけが触れて食べることができました。 空はとても美味しかった。何を必要としているかによって味が違ってきます。泣いている時には甘い麦の蜜をかんじて、寒い時には温…
💡 プレゼントを無視すると、プレゼントがなくなる危険がある。感謝することは、どんなに小さくても、気を配って敬うことです。