Cleverness

Trickster Tale
Korean Young Readers (6–8 yrs)

الارانب الذي استغل الذئبا

بالقرية الصغيرة المزروعة بين جبلين كبيرين، عاش خفافس متهور اسمه سورى. يعشق سورى لعبه على أصدقائه وأفراد عائلته، ولكنه كا…

💡 المحبة والتواضع يمكنها أن تملك حتى الأعظم من الخوفات.

Folk Tale
Korean Early Readers (3–5 yrs)

المشمس والمقمر

في عالم بعيد عن العالم الذي نعيش فيه، حيث كان الجو ملونًا بالأحمر والأصفر، عاشان صديقان حميميان، سانگمو (الشمس) وچونگموک…

💡 الموازنة والتوازن من الأهمية بمكان في حياة هادئة وموفقة.

Legend
Celtic Young Readers (6–8 yrs)

شجرة الجياني الكبرى

إنه كان يسكن في بلاد بعيدة إلى الغرب من أيرلندا، حيث يلتقي البحر بالشاطئ ويحاط الجبل بلاهب الرياح. كانت هناك سيدة عظيمة…

💡 تذكر الآلهة من الماضي أبناءها.

Myth
Norse Young Readers (6–8 yrs)

فرايا والخاتم النجمي

في أرض أسگارد، حيث يغرب الشمس إلى الأفق ويتلوح في السماء لون القرمز والذهب، عاشت أميرةً سمحة الحِوار تعرف بفريا. كانت مش…

💡 أهمية الهدية لا تقدر بحجمها، بل بفضلها في القلب.

Legend
Celtic Young Readers (6–8 yrs)

فين و الأسماك التي تحتوي على المعرفة

حسناً هذه ترجمة النص للغة العربية: كانت هناك قرية صغيرة محاطة بجبال عظيمة، كان فيها شاب يُسمى فينّ. كان ملكًا وملتحفًا …

💡 العلم يأتي من الخبرة والعلم، وليس فقط القراءة أو التحدث.

Fable
Persian Early Readers (3–5 yrs)

الحُكيم الطائر

في قرية صغيرة تقع بين جبلين كبيرين، تعيش طائر براق يُدعى كاوس. كان ل feathersه لون ذهبي مثل الشمس التي تنير الجبال كل صب…

💡 يُعرف الصديق الحقيقي بالصديق الذي يظل معك في الأوقات السعيدة والضائعة معًا.

Folk Tale
Persian Young Readers (6–8 yrs)

أشهر التجار الحكي們 في بغداد

في سوق بغداد المزدحم، عيش تجار رشيق سمي خالد. كان معروفًا بلحظه الساطعة وأسرع عقله، التي تساعدينه دائمًا في تخطي الطاولا…

💡 سَيُصيبك الخَطاء وَالغِرّة وَالْفقر في نهاية المَدة.

Folk Tale
Norse Young Readers (6–8 yrs)

الإبن الذي أدرك الفروسية الضخمة الجليدية.

بقعة صغيرة من القرية تقع بين جبلين كبيرين، حيث يُستنشق الهواء بكل برودة، ويتزلزز الثلج في الرياح، يوجد صبي شاب اسمه إينا…

💡 الجود في مواجهة الصعوبات يأتي بمكافأت غير متوقعة وقوة جديده.

Myth
Norse Young Readers (6–8 yrs)

الإنسان الصغير الذي صنع الهدايا السحرية

في جبال نيفلهايم المغطاة بالثلج، عاشت عائلة النفاثة الصغيرة غونار وتنفست في العمل المعدني. كانت صيانتها ملاذاً مخفياً ور…

💡 السماحة الحقيقية هي العطاء بدون أن يتوقع شيئًا في المقابل، فقط من أجل نفسه.

Fable
Indian Young Readers (6–8 yrs)

الثلاثة الأسماك

في قرية صغيرة مشتمل بين نهري كبيرين في أرض الهند القديمة، كانت هناك ثلاثة أسماك تدعى رانغا وكافي ولاكشمي. كانوا يعيشون ف…

💡 لا يستطيع الإنسان الحفاظ على ما يحب إذا أصبح كارهًا لما يعلم أنه لا يستطيع تحقيق…

Subscribe to Cleverness